Je was op zoek naar: forsvarspolitik (Deens - Spaans)

fælles forsvarspolitik
política de defensa común

fælles europæisk forsvarspolitik
política de defensa europea común

fælles sikkerheds- og forsvarspolitik
política europea de seguridad y defensa

udenrigspolitik, sikkerheds- og forsvarspolitik
política exterior, de seguridad y de defensa

den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik
autoridad nacional de seguridad

- udenrigspolitik og sikkerheds- og forsvarspolitik
política exterior, de seguridad y de defensa

visse medlemsstaters sikkerheds- og forsvarspolitik,
de la política de seguridad y defensa de determinados estados miembros;

erklæring om den europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik
declaración relativa a la política europea de seguridad y de defensa

kapitel 31: udenrigs-, sikkerheds- og forsvarspolitik
capítulo 31. política exterior, de seguridad y de defensa

eksterne forbindelser og udenrigs- sikkerheds- og forsvarspolitik
relaciones exteriores y política exterior y de seguridad y defensa

det samme gælder den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik.
actuará del mismo modo en relación con la política común de seguridad y defensa.

særlige bestemmelser vedrørende den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik
disposiciones particulares relativas a la política común de seguridad y defensa

- tilbagelægningen af de første etaper af en europæisk forsvarspolitik.
- el desarrollo de las fases preliminares de una política europea de defensa.

afdeling bestemmelser om den fÆlles sikkerheds- og forsvarspolitik( tidl.
el consejo se pronunciará por mayoría cualificada, excepto cuando los tratados dispongan otra cosa.

katastrofeberedskab, krisestyring og den europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik (esfp).
respuesta en situaciones de catástrofe, gestión de crisis y política europea de seguridad y defensa (pesd).

1. afdeling den fÆlles sikkerheds- og forsvarspolitik artikel iii-210 1.
secciÓn 1 polÍtica comÚn de seguridad y defensa artículo iii-210 1.

dette berører ikke den særlige karakter af visse medlemsstaters sikkerheds- og forsvarspolitik.
ello se entiende sin perjuicio del carácter específico de la política de seguridad y defensa de determinados estados miembros.

som minder om, at den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik udgør en integrerende del af den fælles
recordando que la política común de seguridad y defensa forma parte integrante de la política

den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik omfatter gradvis udformning af en fælles eu-forsvarspolitik.
la política común de seguridad y defensa incluirá la definición progresiva de una política común de defensa de la unión.

den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik udgør en integrerende del af den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik.
la política común de seguridad y defensa forma parte integrante de la política exterior y de seguridad común.