You searched for: forsvarspolitik (Danska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

Spanish

Info

Danish

forsvarspolitik

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Spanska

Info

Danska

fælles forsvarspolitik

Spanska

política de defensa común

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fælles europæisk forsvarspolitik

Spanska

política de defensa europea común

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fælles sikkerheds- og forsvarspolitik

Spanska

política europea de seguridad y defensa

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

udenrigspolitik, sikkerheds- og forsvarspolitik

Spanska

política exterior, de seguridad y de defensa

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik

Spanska

autoridad nacional de seguridad

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

- udenrigspolitik og sikkerheds- og forsvarspolitik

Spanska

política exterior, de seguridad y de defensa

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

visse medlemsstaters sikkerheds- og forsvarspolitik,

Spanska

de la política de seguridad y defensa de determinados estados miembros;

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

erklæring om den europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik

Spanska

declaración relativa a la política europea de seguridad y de defensa

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kapitel 31: udenrigs-, sikkerheds- og forsvarspolitik

Spanska

capítulo 31. política exterior, de seguridad y de defensa

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

eksterne forbindelser og udenrigs- sikkerheds- og forsvarspolitik

Spanska

relaciones exteriores y política exterior y de seguridad y defensa

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

det samme gælder den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik.

Spanska

actuará del mismo modo en relación con la política común de seguridad y defensa.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

særlige bestemmelser vedrørende den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik

Spanska

disposiciones particulares relativas a la política común de seguridad y defensa

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

- tilbagelægningen af de første etaper af en europæisk forsvarspolitik.

Spanska

- el desarrollo de las fases preliminares de una política europea de defensa.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

afdeling bestemmelser om den fÆlles sikkerheds- og forsvarspolitik( tidl.

Spanska

el consejo se pronunciará por mayoría cualificada, excepto cuando los tratados dispongan otra cosa.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

katastrofeberedskab, krisestyring og den europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik (esfp).

Spanska

respuesta en situaciones de catástrofe, gestión de crisis y política europea de seguridad y defensa (pesd).

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

1. afdeling den fÆlles sikkerheds- og forsvarspolitik artikel iii-210 1.

Spanska

secciÓn 1 polÍtica comÚn de seguridad y defensa artículo iii-210 1.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

dette berører ikke den særlige karakter af visse medlemsstaters sikkerheds- og forsvarspolitik.

Spanska

ello se entiende sin perjuicio del carácter específico de la política de seguridad y defensa de determinados estados miembros.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

som minder om, at den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik udgør en integrerende del af den fælles

Spanska

recordando que la política común de seguridad y defensa forma parte integrante de la política

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik omfatter gradvis udformning af en fælles eu-forsvarspolitik.

Spanska

la política común de seguridad y defensa incluirá la definición progresiva de una política común de defensa de la unión.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik udgør en integrerende del af den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik.

Spanska

la política común de seguridad y defensa forma parte integrante de la política exterior y de seguridad común.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,036,013,915 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK