Je was op zoek naar: gloves (Deens - Spaans)

gloves
sillines

"fancy gloves though
guantes elegantes, no obstante.

- ja, men du var golden gloves.
- sí, pero aun así, fuiste guantes de oro.

- letsværvægt, har vundet golden gloves.
peso semipesado, ganó los guantes de oro.

nu skal jeg til, golden gloves mesterskabet .
ahora voy a los guantes de oro.

- jeg synes jeg skal deltage i golden gloves.
- pienso que voy a los guantes de oro.

jeg var national golden gloves mester tre år i træk.
estuve los guantes de oro nacionales campeón tres años en una fila.

je vandt den den aften jeg vandt the golden gloves.
lo gané la noche que gané los guantes de oro.

jeg plejede at stille op som læge ved golden gloves i mine unge år.
solía tener otro empleo como médico de guardia... para los guantes dorados cuando estaba de residente en el beth israel.

din søn skal jo være med i "golden gloves" i ar, ikke?
¿no me dijiste que tu hijo iba a ir a un campeonato de boxeo este año?

wow... tredje generation af familien daniels' skal vinde golden gloves konkurrancen.
la tercera generación de daniels que gana los guantes de oro.

du indser vel, at du stadig er ham, der vandt golden gloves som 22-årig?
¿te das cuenta de que eres el mismo que ganó los guantes de oro con 22 años?

glove box
caja de guantes