Je was op zoek naar: handelskreditter (Deens - Spaans)

handelskreditter
créditos comerciales

handelskreditter og forudbetalinger .
créditos comerciales y anticipos

handelskreditter og forudbetalinger af.71
créditos comerciales y anticipos af.71

mellem-og langfristede handelskreditter
créditos comerciales a medio y largo plazo

andre forfaldne ikke-betalte mellemværender handelskreditter forudbetalinger og
af . 62

andre forfaldne ikke-betalte mellemværender undtagen handelskreditter og forudbetalinger
otras cuentas pendientes de cobro/pago, excluidos los créditos comerciales y anticipos

handelskreditter)-- mellem direkte investorer og datterselskaber, filialer og associerede selskaber.
créditos comerciales), entre inversores directos y filiales, sucursales y empresas asociadas.

handelskreditter ) --- mellem direkte investorer og datterselskaber , filialer og associerede selskaber .
« otro capital » comprende todas las operaciones financieras entre filiales ( préstamo de fondos ) , incluidos los valores distintos de acciones y participaciones y los créditos de proveedores ( por ejemplo créditos comerciales ) , entre inversores directos y filiales , sucursales y empresas asociadas .

handelskreditter 4.4.2 . lån / sedler og mønt og indlån 4.4.2.1 .
créditos comerciales 4.4.2 .

andre investeringer omfatter handelskreditter, udlån, sedler samt indskud og andre aktiver/andre passiver.
la rúbrica incluye los créditos comerciales, préstamos, efectivo y depósitos y otros activos/otros pasivos.

andre aktiver/andre passiver omfatter alle poster, der ikke er handelskreditter, udlån eller sedler samt indskud.
otros activos/otros pasivos comprende todos los conceptos distintos de créditos comerciales, préstamos y efectivo y depósitos.

andre investeringer omfatter handelskreditter, udlån/ sedler og mønt samt indskud og andre aktiver/ andre passiver.
la rúbrica incluye los créditos comerciales, préstamos/ efectivo y depósitos y otros activos/ otros pasivos.

andre forfaldne ikke-betalte mellemværender undtagen handelskreditter og forudbetalinger passiver sedler og mønt samt indskud sedler og mønt transferable indskud andre indskud værdipapirer undtagen aktier værdipapirer aktier , ekskl .
x af .

handelskreditter ) --- mellem direkte investorer og datterselskaber , afdelinger og associerede selskaber . med hensyn til værdiansættelsen af direkte investeringsbeholdninger er den internationalt anbefalede tilgang at anvende markedspriser .
en cuanto a la valoración de los saldos de la inversión directa , la recomendación internacional es utilizar los precios de mercado .

»anden kapital« omfatter alle finansielle operationer mellem associerede selskaber (lån og udlån af kapital) — herunder gældspapirer og leverandørkreditter (dvs. handelskreditter) — mellem direkte investorer og datterselskaber, filialer og associerede selskaber.
«otro capital» comprende todas las operaciones financieras entre filiales (préstamo de fondos), incluidos los valores distintos de acciones y participaciones y los créditos de proveedores (por ejemplo créditos comerciales), entre inversores directos y filiales, sucursales y empresas asociadas.