Je was op zoek naar: hold on please (Deens - Spaans)

hold on...
espera.

- hold on...
- ¡un momento!

ja, hold on
sí, aguarde.

l.d., hold on.
l.d., espera.

¤if you hold on¤
# si esperas #

i can't hold on
no puedo retenerla

hold on... $ 6, bedes...
espere. $6, por favor.

¤hold on for one more day¤
# espera un día más #

¤but you hold on for one more day¤
# pero esperas un día más #

and the keys under the mat whoa, now, hold on just a minute
espera un momento

vi hørte "hold on" måske 10,000 gange da jeg fik mit kørekort.
escuchamos hold on quizás 10.000 veces cuando me dieron la licencia de conducir.

the charitable trust was created by the sic to receive and hold on behalf of the shetland community, disturbance receipts which the oil industry agreed to pay.
the charitable trust was created by the sic to receive and hold on behalf of the shetland community, disturbance receipts which the oil industry agreed to pay.

- rights transferred back to the titular holder on [date]
- rights transferred back to the titular holder on [date] ...