Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-friske hudceller.
correcto. tejido epitelial fresco.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deres døde hudceller...
mudan células dérmicas. ¿células?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der var hudceller på den.
bueno, había tejido debajo de él.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der er ingen døde hudceller.
aparte de eso, no existen células muertas en la piel de este cuerpo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- der er hudceller i remmen.
hay células de piel embebidos en la maya. células de piel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jaså? - det er mest døde hudceller.
- usé un paño magnético especial. ¿ ve?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-hvorfor er dine hudceller der så?
entonces explique cómo las células de su piel llegaron a esa soga.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andre hudceller, ozonlaget er anderledes ...
es casi como... vamos a conseguir un coche.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vi fandt dine hudceller under neglene.
encontramos restos de tu piel bajo sus uñas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er hudtransplantationer, fremavlet fra kendissers hudceller.
son injertos de piel, criados a partir de células de celebridades.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
støvmider æder døde hudceller. og dens mavesæk er fuld.
los ácaros comen células muertas de la piel humana y el estómago de este ácaro está lleno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keratolytisk fremmer fjernelsen af døde hudceller fra overhuden.
colorante cosmÉtico
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- fra det halve fingeraftryk, der var nogle hudceller.
el dr. bishop fue capaz de obtener algunas de las huellas dactilares parciales de las células de la piel en el aceite.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fred dacks hudceller var på skærmen og på soveposens snøre.
las epiteliales en el ala rasgada concuerdan con las del cordel de la bolsa de dormir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hudceller, nerveceller. det rette hjem for den rigtige sygdom.
células de piel, células nerviosas, el hogar correcto para la enfermedad correcta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-kun seks efterlod hudceller da deres hud rørte offerets tøj.
bueno, sólo seis de los 12 dejaron atrás sus epiteliales cuando su piel hizo contacto con la ropa de la víctima.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der var spyt og hudceller på tæppet, men ingen jord fra haven.
estaba llena de su saliva y epiteliales. pero no hay rastros de químicos o tierra del patio.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derfor var deres datters hudceller på rebet, som hængte lawrence.
bien, eso explica como las células de la piel de tu hija están por toda la cuerda que colgó a lawrence ames.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja, dexter finder hudceller, de falder af kroppen hele tiden.
seguro. dexter detecta las células de la piel. caen de tu cuerpo todo el tiempo a un ritmo consistente.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lngen fremmede hudceller, men et hår. dets dna kommer ikke fra debbie reston.
no hay epiteliales externos, pero encontré un cabello errante, la etiqueta de adn sigue adjunta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: