Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
indirect rendering
renderización indirecta
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indirect( referencetekst, a1- stil)
indirect(textoreferencia, estilo a1)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indirect ("a1"), giver indhold af a1
indirect("a1 "), devuelve el contenido de a1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
( b ) is not recognised as an indirect participant ;
( b ) is not recognised as an indirect participant ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"biofuels: ghg impact of indirect land use change".
comisión europea - joint research centre - instituto de medio ambiente y sostenibilidad (2011b): analysis of existing environmental footprint methodologies for products and organizations: recommendations, rationale, and alignment, en imprenta. comisión europea - joint research centre – instituto de medio ambiente y sostenibilidad (2010): international reference life cycle data system (ilcd) handbook - general guide for life cycle assessment - detailed guidance. first edition march 2010. isbn 978-92-79-19092-6, doi: 10.2788/38479. oficina de publicaciones de la unión europea, luxemburgo.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
indirect( a1), a1 indholder "b1", og b1 1 = > giver 1
indirect(a1), a1 contiene "b1", y b1 1 = > devuelve 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
4) elk lokaal ziektebestrijdingscentrum moet snel contact kunnen opnemen met personen en organisaties die direct of indirect bij een uitbraak zijn betrokken.
4) todos os centros locais de luta contra a doença devem estar em condições de contactar rapidamente as pessoas ou as organizações directa ou indirectamente envolvidas nos focos.
Laatste Update: 2010-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
address, areas, choose, column, columns, hlookup, index, indirect, lookup, row, rows, vlookupname
address, areas, choose, column, columns, hlookup, index, indirect, lookup, multiple. operations row, rows, vlookupname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
når der tjekkes for adgang til en bestemt vært, skannes hver indgang i rækkefølge og den første matchende indgang afgør svaret. direct og broadcast indgange bliver ignoreret når der skannes for en indirect indgang og omvendt.
cuando se está probando el acceso a un servidor de visualización particular, se comprueba cada entrada y la primera entrada que coincide determina la respuesta. las entradas « direct » y « broadcast » se ignoran cuando se está buscando una entrada « indirect » y viceversa.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- articles l 1511 et suivants du code général des collectivités territoriales permettant aux collectivités territoriales d'intervenir dans le cadre de la création ou de l'extension d'activités économiques en accordant des aides directes et indirectes aux entreprises
- articles l 1511 et suivants du code général des collectivités territoriales permettant aux collectivités territoriales d'intervenir dans le cadre de la création ou de l'extension d'activités économiques en accordant des aides directes et indirectes aux entreprises
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: