Je was op zoek naar: mon soleil (Frans - Engels)

mon soleil
you my sun

tu es mon soleil
you are my sunshine

mon cheri mon soleil
my darling my son

je t'aime mon soleil chéri
i love you my darling sun

tu es mon soleil mon seul soleil
you make me happy when skies are gray

"laisse-moi tranquille avec mon soleil",
"go away and leave me alone with my sun",

elle balaiera toutes les fleurs de mon soleil,
is that the price of my identity

tu es mon soleil, ma lune et toutes mes étoiles
my forevers

tu es mon rayon de soleil/tu es mon soleil
you are my sunshine

tu es mon soleil/tu es mon rayon de soleil.
you are my sunshine

lorsque mon soleil se prépare à se coucher, et que mon cœur est devenu fatigué d’inquiétudes,
when my sun is preparing itself to set and my heart has become tired with worry,

la cafétéria sera située au rez-de-chaussée du bâtiment adjacent au chemin de mon-soleil.
the conference hall provides 650 seats for delegates and will be divisible into two rooms of 450 and 200 seats each, as approved by the member states.

naranja est mon soleil parce que son caractère est en or. elle se comporte très socialement et elle est importante pour la harmonie dans ma famille des chats. naranja est une femelle très forte avec un long corps sur hautes jambes.
naranja is my sunshine, because her temper is very sweet and she is so lovely. she is very social and is very important for the harmony in my catfamily. naranja is a very strong built female with a long body on high legs.

j'ai quitté mon pays, j'ai quitté ma maison ma vie, ma triste vie se traîne sans raison j'ai quitté mon soleil, j'ai quitté ma mer bleue leurs souvenirs se réveillent, bien après mon adieu soleil, soleil de mon pays perdu des villes blanches que j'aimais, des filles que j'ai jadis connues j'ai quitté une amie, je vois encore ses yeux ses yeus mouillés de pluie, de la pluie de l'adieu je revois son sourire, si près de mon visage il faisait resplendir les soirs de mon village mais du bord du bateau, qui m'éloignait du quai une chaîne dans l'eau a claqué comme un fouet j'ai longtemps regardé ses yeux bleus qui fuyaient la mer les a noyés dans le flot du regret
i'm leaving home