Je was op zoek naar: induration (Deens - Spaans)

induration
induración

grå induration
induración gris

granuleret induration
induración granular

kollaps-induration
esclerosis atelectásica

induration på injektionsstedet
flebitis en el lugar de la inyección

hunters syfilitiske induration
induración de hunter

induration smerter, pruritus
inflamación, prurito, dolor

hævelse *, ecchymose *, induration *
tumefacción*, equimosis*, induración*

forbigående ømhed, erytem og induration
reacciones locales en el lugar de inyección: dolor transitorio, eritema, induración

stærke reaktioner erkendes let ved lokal hævelse og induration.
las reacciones fuertes se reconocen fácilmente por la inflamación y la induración locales.

3 for smerte og < 1 for erythem, hævelse, knuder og induration.
estas reacciones ocurrieron principalmente tras la administración de la dosis de inicio, mientras que para el tratamiento de mantenimiento con la dosis de 80 mg, la incidencia de estas reacciones por cada 100 inyecciones fue de 3 para dolor y < 1 para eritema, edema, nódulo e induración.

utilpashed, lokale reaktioner: rødme *, hævelse, induration smerter, pruritus
malestar, escalofrí os fiebre, reacciones locales:

smerte / ubehag erytem induration knuder og cyster pruritus ecchymoser a uanset sværhedsgrad. b
nódulos y quistes prurito equimosis a cualquier grado de intensidad. b

desuden var induration og smerte på infusionsstedet almindelige bivirkninger i en bioækvivalensundersøgelse, hvor 66 forsøgspersoner fik 115 mg fosaprepitant intravenøst.
además, en un estudio de bioequivalencia en 66 sujetos en los que se administraron 115 mg de fosaprepitant por vía intravenosa, se notificaron como reacciones adversas frecuentes endurecimiento y dolor en el lugar de la perfusión.

lokale reaktioner (herunder smerter, rødmen, hæmatom, induration, hævelse) almindelig:
reacciones locales (incluyendo dolor, enrojecimiento, hematoma, induración, hinchazón frecuentes:

der er også rapporteret om andre lokale reaktioner, som f. eks. induration, sårdannelse, skorpedannelse og blærer.
se han descrito también otras reacciones locales, como por ejemplo induración, ulceración y formación de costras o vesículas.

rødme og/ eller induration > 7 cm på injektionsstedet steg efter boosterimmuniseringen men forblev < 1%.
el enrojecimiento y/ o induración > 7 cm en el lugar de la inyección, aumentó tras la vacunación de refuerzo, pero permaneció < 1%.

mindre hyppigt rapporteret var hævelse (6%), induration (4%) og knuder (3%).
trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración las reacciones adversas en el lugar de inyección fueron fundamentalmente dolor y eritema, notificadas en un 28% y un 17% de los pacientes, respectivamente; de forma menos frecuente se notificaron edema (6%), induración (4%) y nódulos (3%).

asteni, perifere ødemer, reaktioner ved injektionsstedet (inklusiv smerter, irritation, hævelse, induration), brystsmerter, vægtøgning
astenia, edema periférico, reacciones en el lugar de la inyección (incluyendo dolor, irritación, tumefacción, induración), dolor torácico, aumento de peso

meget almindelige: reaktioner på administrationsstedet, herunder smerte, rødme og hævelse, samt træthed almindelig: feber (≥ 38°c) ikke almindelige: andre reaktioner på administrationsstedet såsom induration, lokal paræstesi
muy frecuentes: reacciones en el lugar de la inyección incluyendo dolor, enrojecimiento, inflamación, cansancio frecuentes: fiebre (≥ 38°c) poco frecuentes: otras reacciones en el lugar de la inyección como induración, paraestesia local