Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please call me back when you can.
tiene un nuevo mensaje de voz.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dig it if you can
entiéndelo si puedes
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
only you can go then.
entonces, sólo tú puedes ir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"when you feel all blue
en que te sentirás triste.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
because when you knocked
porque cuando llamasteis a la puerta
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# you can take your revenge
puedes vengarte
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"you can be my wingman."
"puedes ser mi wingman, siempre".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
# you can prove your point
podés probar que tienes razón
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that when you were walking forwards
# that when you were walking forwards
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i'm happy you can be
estoy feliz, tu puedes estarlo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
breathe, benny. you can handlethis.
okay, breathe, benny, you can handle this.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- but i need to know you can resist.
pero necesito saber que puedes resistir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
providing security for your family when you die
providing security for your family when you die
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with the latest version of searchmydiscs you can:
con la última versión de searchmydiscs podrá:
Laatste Update: 2009-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you really think you can make some noice?
¿de verdad creen que pueden hacer ruido?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
# so when you see us together chillin' in the place
cuando nos veas felices y comiendo perdices
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can apply to join the ecb in one or more of the following ways :
you can apply to join the ecb in one or more of the following ways :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can also update your data should you decide to apply for another vacancy .
you can also update your data should you decide to apply for another vacancy .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 uger senere, tog hæren sloganet: "be all you can be".
dos semanas después, el ejército adoptó el slogan: "sé todo lo que puedas ser".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
when you dressed sharp, felt all right don't seem the same since cosmic light
cuando te vistes, te sientes bien desde que esa luz cósmica
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: