Je was op zoek naar: skraldemand (Deens - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Spanish

Info

Danish

skraldemand

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Spaans

Info

Deens

- hej, skraldemand.

Spaans

hola, chico de la basura...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- godt. - skraldemand.

Spaans

- yo, en los graneros, señor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jake er skraldemand.

Spaans

uh, él es un recogedor de basuras...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du er skraldemand!

Spaans

¡eres un maldito basurero!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det svin. skraldemand?

Spaans

no, es...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hallo! skraldemand!

Spaans

tú, el del traje de basurero.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg er en skraldemand.

Spaans

soy un recolector de basura.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- er din far skraldemand?

Spaans

- ¿tu papá es basurero?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

der fik du den, skraldemand.

Spaans

¡chúpate esa, basurero!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- agerer du bare skraldemand?

Spaans

¿y tú qué haces? ¿sacar la basura?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- vil din fætter være skraldemand?

Spaans

- ¿tu primo necesita trabajo? de acuerdo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ligner en skide skraldemand.

Spaans

para que me tomen como empleado de obras publicas.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

se at få ryddet op, skraldemand.

Spaans

limpia el desorden, recolector.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

vil du slå mig ihjel, skraldemand?

Spaans

¿vas a matarme, basurero?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- hvor meget tjener en skraldemand?

Spaans

- ¿qué? - ¿cuánto gana un basurero?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- jeg er en skraldemand. og hvad så?

Spaans

¡recojo basura, hombre?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

tror du, jeg er en autocamper-skraldemand?

Spaans

¿qué parezco? ¿el que hace desaparecer furgonetas?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

betyder noget, om min far er skraldemand?

Spaans

¿realmente te importa si mi papá es basurero?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

nej, du må lave en aftale med en skraldemand.

Spaans

no. tiene que conseguir un requechero.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du skal rydde det her op, for du er skraldemand.

Spaans

lo recogerás tú, porque eres el basurero.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,945,889 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK