Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
just take a look
echa un vistazo
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
take a bow.
y reverencia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
take a look at what we have to offer .
take a look at what we have to offer .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(take a stand go!
# ¡elije un bando!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that might take a while.
eso podría tomarte tiempo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(take a stand go, go, go!
# ¡elije un bando! ¡vamos, vamos!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so, take a chance, shine your light
arriésgate
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bare tag en dyb indånding. just take a deep breath.
sólo respira profundo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hurtigmake a very small file, but take a long time saving
rápidomake a very small file, but take a long time saving
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"take a walk down the aisle at the end of the mile.
"camina por el pasillo al final de la milla
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
afstandthe compression will take a long time; saving the file will be slow.
espaciadothe compression will take a long time; saving the file will be slow.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how am i going to get home by the way? eh, you take a bus.
- por cierto, ¿cómo volveré a casa?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# take a swing, do your thing it"s worth taking a chance
inténtalo, haz lo tuyo vale la pena arriesgarse
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
last but not least , feel free to take a look at our information brochure [ 3,24 mb ] on moving to and living in frankfurt .
last but not least , feel free to take a look at our information brochure [ 3,24 mb ] on moving to and living in frankfurt .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"it takes a nation" udkom i 1988.
se necesita una nación salió en el 88.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
[11] take a break är den bäst säljande veckotidningen för kvinnor i storbritannien med en upplaga på över 1 miljon exemplar.
[11] "take a break" es el semanario para la mujer más vendido en el reino unido, con una tirada de más de un millón de ejemplares.
Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- takes a lickin', keeps on tickin'.
toma una paliza y aún así sigue corriendo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[11] "take a break" er det bedst sælgende ugeblad for kvinder i det forenede kongerige med et oplag på over en mio.
[11] "take a break" yra perkamiausias moterims skirtas savaitraštis jungtinėje karalystėje, jo tiražas viršija 1 mln.
Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"it takes a nation", "straight outta compton" "paid in full" var forud for deres tid.
quiero decir, it takes a nation, straight outta compton... paid in full estaba por delante de su hora.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak