Je was op zoek naar: tilhørte (Deens - Spaans)

tilhørte?
¿"era"?

det tilhørte...
era de... - sirius.

de tilhørte frue.
esos pertenecían a la madama.

tilhørte de ss?
estos hombres eran de las ss?

de tilhørte inderkredsen.
tenían información. así que no tuve más remedio.

hvem tilhørte pengene?
¿a quién ie pertenecían?

- den tilhørte terry.
- era de terry.

- hvem tilhørte halskæden?
¿y a quién pertenecía el collar? a mi mujer.

". det tilhørte mundar"
"era de mundar".

bilerne tilhørte ofrene.
esos autos pertenecían a las víctimas.

de tilhørte ben franklin!
¡si son de ben franklin!

- den tilhørte katarina ii.
creí que tú la habías robado.

computeren tilhørte abin tabal.
esta laptop pertenecía a abin tabal.

hvilken enhed tilhørte du?
¿en qué unidad?

- den tilhørte indiana jones.
¡perteneció a indiana jones!

alle disse ting tilhørte hende.
todas estas cosas eran suyas.

-lkke endnu. -bilen tilhørte...
-el coche estaba registrado en...

- denne tilhørte monica bishop.
pertenecía a monica bishop

den tilhørte josef kramer. josef.
era propiedad de josef kramer.

"hvilket kongehus tilhørte henry viii?"
¿a qué casa real perteneció enrique viii?