Je was op zoek naar: who is this guy (Deens - Spaans)

who is she?
# who is she?

who is this man so proud?
¿quién es este hombre orgulloso?

who-is-databasen
base de datos whois

- "who-is" data base.
la base de datos de whois.

is this how you want it?
¿es así como quieres que sea? .

-"while i kiss this guy"?
- ¿discúlpame mientras - beso a este tipo"?

larry, what the hell is this?
dos segundos.

a friend who is in awe of your powerful magic.
una amiga que le teme a tu magia poderosa.

♪ is this burning ♪ ♪ an eternal flame? ♪
¿es esto que arde una llama eterna?

der blev ikke fundet nogen information til dette sporwhat artist is this track by
no se encontró ninguna información para esta pistawhat artist is this track by

offentlige søgetjenester, der er knyttet til topdomænet, kaldes for "who is"-tjenester.
los servicios de información al público asociados con el dominio de primer nivel se conocen como bases de datos "who is".

databaser af "who is"-typen bør være i overensstemmelse med fællesskabslovgivningen om databeskyttelse og privatlivets fred.
las bases de datos de tipo "who is" deben ser conformes con el derecho comunitario relativo a la protección de datos y a la intimidad.

en anden sanger troede, at "purple haze" var "while i kiss this guy".
conocí a otra cantante que pensaba que "purple haze" era "discúlpame mientras - beso a este tipo".

if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .
if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .

who-is-databasen skal indeholde oplysninger om indehaveren af et domænenavn, som er relevante og har et rimeligt omfang i forhold til databasens formål.
la base de datos whois contendrá la información relativa al titular de un nombre de dominio que sea pertinente y no resulte excesiva en relación con el objeto de la base de datos.

formålet med who-is-databasen er at have rådighed over forholdsvis nøjagtige og ajourførte oplysninger om de tekniske og administrative kontaktpunkter, der administrerer domænenavnene under topdomænet.eu.
la base de datos whois tendrá por objeto proporcionar información razonablemente precisa y actualizada relativa a los puntos de contacto técnicos y administrativos que gestionan los nombres de dominio dentro del dominio de primer nivel ".eu".

topdomæneadministratoren bør ligeledes følge de relevante regler, principper, retningslinjer og bedste praksis for databeskyttelse, navnlig hvad angår mængden og arten af de data, der kan vises i who-is-databasen.
el registro debe cumplir asimismo las normas, principios, directrices y mejores prácticas en materia de protección de datos, especialmente por lo que respecta a la cantidad y el tipo de información ofrecida a través de la base de datos whois.