Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you wait on me now.
¡sírveme ahora.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
call me!
call me!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# call me.
llámenme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
girl, you really got me now
# girl, you really got me now
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can do this.
inténtalo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# call me anytime
salÓn de belleza llámenme cuando quieran
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dig it if you can
entiéndelo si puedes
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
only you can go then.
entonces, sólo tú puedes ir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¤knowing you can always count on me¤
# sabiendo que siempre puedes contar conmigo #
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# you can take your revenge
puedes vengarte
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some people call me maurice
algunos me llaman maurice
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"you can be my wingman."
"puedes ser mi wingman, siempre".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
call me romersk ikke mere derefter.
entonces no me vuelvas a llamar romano.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i'm happy you can be
estoy feliz, tu puedes estarlo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
breathe, benny. you can handlethis.
okay, breathe, benny, you can handle this.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- but i need to know you can resist.
pero necesito saber que puedes resistir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# call me if you need someone to talk to
llámenme si necesitan alguien con quien hablar
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i heard you can play the fiddle with the best
dicen que puedes tocar el violín con los mejores
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with the latest version of searchmydiscs you can:
con la última versión de searchmydiscs podrá:
Laatste Update: 2009-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you really think you can make some noice?
¿de verdad creen que pueden hacer ruido?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: