Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- "you are so beautiful".
"you are so beutiful"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- "you're so beautiful".
you're so beautiful, claro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she is so lucky
es tan afortunada.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vores sang er "you are so beautiful".
al compás de nuestra canción: "you are so beautiful".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
his lust is so sincere
su lujuria es tan sincera
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg har lavet min egen version af "you are so beautiful".
y-yo hice mi propio arreglo de "eres tan hermosa." oh, lo hiciste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"wherever you've been is so strange
donde hayas estado, es tan extraño.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the creek water is so thick and muddy
el agua está sucia y espesa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as is so often the case, it was the photos and headlines that were most misleading.
como era de esperarse, sus comentarios han despertado fuertes críticas al catalogársele como una “ideología irracional” .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: