Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
så gro der tjørn for hvede og ukrudt i stedet for byg! her ender jobs ord.
tubuan ng dawag sa halip ng trigo, at ng mga masamang damo sa halip ng cebada. ang mga salita ni job ay natapos.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og herren velsignede jobs sidste tid mere end hans første. han fk 14.000 stykker småkvæg, og 1.000 aseninder.
sa gayo'y pinagpala ng panginoon, ang huling wakas ni job na higit kay sa kaniyang pasimula: at siya'y nagkaroon ng labing apat na libong tupa, at anim na libong kamelyo, at isang libong tuwang na baka, at isang libong asnong babae.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
så tog job til orde og svarede:
nang magkagayo'y sumagot si job at nagsabi,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.