Je was op zoek naar: konkurrencedygtig (Deens - Tjechisch)

konkurrencedygtig forvaltning
konkurenceschopná správa

• den er konkurrencedygtig.
• připravená k okamžitému použití: pro současný vozový

en bæredygtig og konkurrencedygtig landbrugsfødevareindustri
udržitelný a konkurenceschopný zemědělsko-potravinářský průmysl

bæredygtig, konkurrencedygtig og sikker energiforsyning
udržitelná, konkurenceschopná a bezpečnáenergie

—miljøvenlig og konkurrencedygtig akvakultur og fiskeforarbejdning
—ekologická a konkurenceschopná akvakultura a zpracování rybích produktů;

udvikling af konkurrencedygtig og miljøvenlig europæisk akvakultur
rozvoj konkurenceschopné akvakultury šetrné k životnímu prostředí

investering i bæredygtig, konkurrencedygtig og sikker energiforsyning
investice do udržitelné, konkurenceschopné a bezpečné energie

en konkurrencedygtig stålindustri i begyndelsen af det 21. århundrede
zajištění konkurenceschopnosti ocelářství na počátku 21. století

- sikring af et åbent og konkurrencedygtig indre marked
- zajištění otevřeného a konkurenceschopného jednotného trhu,

en bæredygtig og konkurrencedygtig landbrugsfødevaresektor for en sikker og sund kost
udržitelné a konkurenceschopné zemědělsko-potravinářské odvětví pro bezpečnou a zdravou stravu

det illustrerer, at ef-erhvervsgrenen er konkurrencedygtig på verdensmarkedet.
je to dokladem skutečnosti, že výrobní odvětví společenství je na světových trzích schopné zapojit se do hospodářské soutěže.

eib-gruppen viklingen mod en mere konkurrencedygtig økonomi fremskyndes.
skupina eib více než 50 000 msp čerpat v roce 2009 finanční prostředky od eib v objemu téměř 15 mld. eur.

- at gøre jernbane-, vej- og søtransport mere sikker, effektiv og konkurrencedygtig
- vytvoření bezpečnější, efektivnější a konkurenceschopnější železniční, silniční a námořní dopravy,

et mere konkurrencedygtigt og sammenhængende europa
konkurenceschopnější a soudržnější evropa