Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
krigerne havde taget bytte hver for sig.
(muži zajisté bojovní, což loupeží vzali, to sobě měli.)
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da drog josua op fra gilgal med alle krigerne, alle de kampdygtige mænd.
i táhl jozue z galgala, on i všecken lid bojovný s ním, všickni muži udatní.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derpå rykkede krigerne i marken mod israel, og slaget kom til at stå i efraims skov.
a tak vytáhl lid do pole proti lidu izraelskému, a byla bitva v lese efraim.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c ) den anser for vaesentlige for sin sikkerhed i tilfaelde af krig eller alvorlig international spaending .
c) která považují za důležitá pro svou vlastní bezpečnost v době války nebo vážného mezinárodního napětí.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: