Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ligesom vidnesbyrdet om kristus er blevet stadfæstet hos eder,
jakož svědectví kristovo upevněno jest mezi vámi,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og i arken skal du nedlægge vidnesbyrdet, som jeg vil give dig.
a dáš do truhly svědectví, kteréž dám tobě.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
læg dem så ind i Åbenbariogsteltet foran vidnesbyrdet, der, hvor jeg åbenbarer mig for dig.
i necháš jich v stánku úmluvy před svědectvím, kdež přicházím k vám.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derpå tog han vidnesbyrdet og lagde det i arken, stak bærestængerne i arken og lagde sonedækket oven på den;
a vzav svědectví, vložil je do truhly, uvlékl také sochory k truhle a dal slitovnici svrchu na truhlu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) vidnesbyrd fra skatteyderen
b) svědeckých informací od daňového poplatníka,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: