Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
og de to guldsnore knyttede de i de to ringe på brystskjoldets hjørner;
och man fäste de båda guldsnodderna vid de båda ringarna, i bröstsköldens hörn.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og de to guldsnore skal du knytte i de to ringe på brystskjoldets hjørner;
och du skall fästa de båda guldsnodderna vid de båda ringarna, i bröstsköldens hörn.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
til brystskjoldet skal du lave to guldringe og sætte disse to ringe på brystskjoldets øverste hjørner,
vidare skall du till bröstskölden göra två ringar av guld och sätta dessa båda ringar i två av bröstsköldens hörn.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derpå lavede de to guldfletværker og to guldringe og satte disse to ringe på brystskjoldets øverste hjørner,
man gjorde vidare två flätverk av guld och två ringar av guld och satte dessa båda ringar i två av bröstsköldens hörn.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og d lavede to andre guldringe og satte dem på brystskjoldets to andre hjørner på den indre rand, der vendte mod efoden.
och man gjorde två andra ringar av guld och satte dem i bröstsköldens båda andra hörn, vid den kant därpå, som var vänd inåt mot efoden.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drageepauletter og bjørnetegn på brystskjoldet.
drakepåletter och björnsigill på bröstharnesket.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: