Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- derecho cero.
- derecho cero.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- derecho de 89 ecus/tonelada.
- derecho de 89 ecus/tonelada.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- exención del derecho de aduana
- exención del derecho de aduana
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- certificado de exportación sin derecho a restitución
- certificado de exportación sin derecho a restitución
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
på spansk derecho especial percibido a la exportación del arroz
på spanska derecho especial percibido a la exportación del arroz
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- derecho de aduana ... % - reglamento (ce) n° 2125/95
- derecho de aduana ... % - reglamento (ce) n° 2125/95
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"derecho de aduana fijado por la decisión 2000/822/ce del consejo
%quot%derecho de aduana fijado por la decisión 2000/822/ce del consejo
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- derecho de aduana fijado por el reglamento (ce) n° 906/98
- derecho de aduana fijado por el reglamento (ce) n° 906/98
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-»derecho de aduana...% -reglamento (ce) n° 2125/95«,
-%quot%derecho de aduana...% -reglamento (ce) n° 2125/95%quot%,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
på spansk exención del derecho de aduana [reglamento (ce) no 2058/96]
på spanska exención del derecho de aduana [reglamento (ce) no 2058/96]
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- reducción del derecho de aduana en virtud del reglamento (ce) n° 1898/97
- reducción del derecho de aduana en virtud del reglamento (ce) n° 1898/97
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
-»derecho especial percibido a la exportación del arroz«-»saerafgift, der opkraeves ved eksport af ris«
3. den myndighet som är behörig att utfärda ursprungsintyg skall vara%quot%export promotion bureau of bangladesh%quot%.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
på spansk derecho de aduana reducido de 25 % [reglamento (ce) no 196/97]
på spanska derecho de aduana reducido de 25 % [reglamento (ce) no 196/97]
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no obstante, el crédito incluía garantías adicionales para cubrir el riesgo de que algún organismo público adujera un derecho de compra preferencial sobre el edificio.
no obstante, el crédito incluía garantías adicionales para cubrir el riesgo de que algún organismo público adujera un derecho de compra preferencial sobre el edificio.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- exención del derecho de aduana [artículo 4 del reglamento (ce) n° 2402/96]
- exención del derecho de aduana [artículo 4 del reglamento (ce) n° 2402/96]
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- derecho de aduana reducido a 88 ecus/t [reglamento (ce) n° 2382/97]
- derecho de aduana reducido a 88 ecus/t [reglamento (ce) n° 2382/97]
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
formand for universitetscentret for europæiske studier i granada (siden 1963). chefredaktør af tidsskriftet "cuadernos de derecho europeo farmacéutico".
ordförande för centro universitario europeísta i granada (sedan 1963). redaktör för tidskriften "cuadernos de derecho europeo farmacéutico".
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- reducción del derecho: certificado válido únicamente en españa [reglamento (ce) n° 1839/95]
- reducción del derecho: certificado válido únicamente en españa [reglamento (ce) n° 1839/95]
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
på spansk derecho de aduana reducido hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 638/2003]
på spanska derecho de aduana reducido hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 638/2003]
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- derecho limitado a 0 [aplicación de la parte b del anexo iv del reglamento (ce) n° 1440/95 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales]
- derecho limitado a 0 [aplicación de la parte a del anexo iv del reglamento (ce) n° 1440/95 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales]
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: