Je was op zoek naar: jeg er liderlig at se dig (Deens - Zweeds)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Swedish

Info

Danish

jeg er liderlig at se dig

Swedish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Zweeds

Info

Deens

jeg er liderlig.

Zweeds

- jag är kåt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

jeg er liderlig!

Zweeds

jag är sexgalen!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg er glad for at se dig.

Zweeds

jag är glad att se dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Deens

jeg er glad for at se dig!

Zweeds

jag är det!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- jeg er glad for at se dig.

Zweeds

- gott att mötas.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg er så glad for at se dig.

Zweeds

jag är så glad att se dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Deens

jeg er så glad for at se dig!

Zweeds

vad glad jag är att se dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- jeg er bare glad for at se dig.

Zweeds

- glad att se dig bara.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- jeg er sgu glad for at se dig!

Zweeds

- jag är faktiskt glad att se dig!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg er ikke kommet for at se dig.

Zweeds

jag kom inte hit för att träffa dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg er faktisk glad for at se dig!

Zweeds

tro det eller ej, jag är faktiskt glad att se dig!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- jeg er vildt glad for at se dig.

Zweeds

-jag är så glad att se dig!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

tror du, jeg er liderlig?

Zweeds

varför tror du att jag desperat behöver ligga?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg er meget overrasket over at se dig.

Zweeds

jag är mycket förvånad att du är här.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg er liderlig konstant nu.

Zweeds

jag är kåt hela tiden nu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg er liderlig ... efter sex.

Zweeds

jag är kåt... på sex.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg er liderlig, men ikke desperat.

Zweeds

jag är kåt, men inte desperat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

han er liderlig, jeg er tør.

Zweeds

han är glad, jag ledsen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg er liderlige rødhætte.

Zweeds

-jag är kata rödluvan -"kata rödluvan?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,761,685,236 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK