Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
afdelingsformand c.w. bellamy dommer a. kalogeropoulos dommer j. pirrung
c.w. bellamy, avdelningsordförande a. kalogeropoulos, domare j. pirrung, domare
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimitrios kalogeropoulos, borgmester i egaleo (athen), som efterfølger for georgios machimaris
dimitrios kalogeropoulos, borgmästare i egaleo (aten), som ersättare för georgios machimaris,
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afdelingsformand c.w. bellamy dommer c.p. briët dommer a. kalogeropoulos dommer a. potocki dommer j. pirrung
c.w. bellamy, avdelningsordförande cp. briët, domare a. kalogeropoulos, domare a- potocki, domare j. pirrung, domare
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afdelingsformand a kalogeropoulos afdelingsformand a kalogeropoulos dommer c.w. bellamy dommer c.p. briët dommer j. pirrung dommer c.w. bellamy dommer a potoclri dommer j. pirrung
fördragsbrott — underlåtenhet att inom den föreskrivna fristen införliva kommissionens direktiv 94/37/eg av den 22 juli 1997 om ändring av rådets direktiv 91/414/eeg om utsläppande på marknaden av växtskyddsmedel
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ud fra følgende betragtninger: embedsperioden for josef azizi, cornelis paulus briet, marc jaeger, andreas kalogeropoulos, koenraad lenaerts, rui manuel gens de moura ramos, virpi tiili og bo vesterdorf udløber den 31. august 1998;
mandaten för josef azizi, cornelis paulus briet, marc jaeger, andreas kalogeropoulos, koenraad lenaerts, rui manuel gens de moura ramos, virpi tiili och bo vesterdorf går ut den 31 augusti 1998.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: