Je was op zoek naar: kompenserer (Deens - Zweeds)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Swedish

Info

Danish

kompenserer

Swedish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Zweeds

Info

Deens

jeg kompenserer ham.

Zweeds

jag gör det värt besväret.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg kompenserer for det.

Zweeds

jag ska gottgöra dig, jag lovar.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

izzy, han kompenserer bare.

Zweeds

izzy, han kompenserar bara.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

de kompenserer for udryddelsen.

Zweeds

de kompenserar för förintelsen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kompenserer du os for dem?

Zweeds

ska hon ersätta oss? - gör du det?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- jeg kompenserer for interferensen.

Zweeds

- kompenserar.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

"kompenserer du for dit valg?"

Zweeds

"kompenserar du för nåt?"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

de kompenserer med god humor.

Zweeds

de kompenserar med att ha en bra typ av humor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du kompenserer ikke med jakken?

Zweeds

Är inte rökrocken lite överdriven?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- han kompenserer nok for noget.

Zweeds

han ska kanske upp för en konferans eller nåt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- kompenserer de andre motorer?

Zweeds

måste kolla om lun kompenserar förlusten av nummer 5.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det kompenserer fuldt ud for det.

Zweeds

det kompenserar det totalt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hvordan kompenserer vi for dette?

Zweeds

hur kan vi kompensera detta?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

... kompenserer, hendes tilstand er faldende.

Zweeds

pulsen försämras.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kompenserende transaktioner ---0,52 -0,52 ---

Zweeds

kompenserande transaktioner ---0,52 -0,52 ---

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,749,073,122 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK