Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kommissionen foreslår desuden, at de nuværende orienteringspriser for hellefisk, kulmulefileter, sværdfisk, og blæksprutte (loligo-arter) fastholdes.
kommissionen föreslår också att orienteringspriserna för liten hälleflundra, kummelfilé, svärdfisk och tioarmade bläckfiskar (loligo spp. och ommastrephes sagittatus) ligger kvar på samma nivå.
(2) anmodningen om en undtagelse vedrørte fire forskellige kategorier fiskerivarer, der skal udføres fra falklandsøerne over en periode på fem år, nemlig en årlig mængde på 10320 tons forskellige arter frossen fisk, 7100 tons forskellige arter frosne fiskefileter, 57800 tons frosset blæksprutte af arten loligo og 47200 tons frosset blæksprutte af arten illex.
(2) ansökan om undantag gällde fyra olika kategorier av fiskeriprodukter avsedda för export från falklandsöarna under en femårsperiod, nämligen en årlig kvantitet på 10320 ton fryst fisk av olika arter, 7100 ton frysta fiskfiléer av olika arter, 57800 ton fryst bläckfisk av släktet loligo och 47200 ton fryst bläckfisk av släktet illex.