Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
myelodysplastiske/ myeloproliferative sygdomme (mds/ mdp).
myelodysplastiska/ myeloproliferativa sjukdomar (mds/ mpd).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fasturtec er ikke undersøgt hos patienter med hyperurikæmi i forbindelse med myeloproliferative sygdomme.
fasturtec har inte undersökts hos patienter med hyperurikemi i samband med myeloprolifererande sjukdomar.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
myelodysplastiske/ myeloproliferative sygdomme med pdgfr- omlejring kan være forbundet med høje eosinofiltal.
myelodysplastisk/ myeloproliferativa sjukdomar förenat med rearrangemang av pdgfr- genen skulle kunna förknippas med höga eosinofil- nivåer.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sekundær leukæmi er blevet indberettet for patienter, der fik langtidsbehandling med hydroxycarbamid for myeloproliferative sygdomme.
hos patienter som får långtidsbehandling med hydroxikarbamid för myeloproliferativa störningar, har sekundär leukemi rapporterats.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kutane vaskulære toksiciteter, herunder vaskulær ulceration og gangræn, er opstået hos patienter med myeloproliferative sygdomme under behandling med hydroxycarbamid.
kutan vaskulär toxicitet, inklusive vaskulära ulcerationer och gangrän, har förekommit hos patienter med myeloproliferativa störningar under behandling med hydroxikarbamid.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
myelodysplastiske eller myeloproliferative sygdomme (md/ mpd), en gruppe sygdomme, hvor kroppen producerer store mængder af en eller flere typer abnorme blodceller.
myelodysplastiska eller myeloproliferativa sjukdomar (mds/ mpd), en grupp sjukdomar där kroppen producerar en eller flera typer av abnorma blodkroppar i stora mängder.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neutropeni der bør udvises forsigtighed hos patienter med lavt leukocyt - og/ eller neutrofiltal uanset årsag, hos patienter, som får medicin, der er kendt for at medføre neutropeni, hos patienter med tidligere medicin- induceret knoglemarvsdepression, hos patienter med knoglemarvsdepression forårsaget af samtidig sygdom, strålebehandling eller kemoterapi og hos patienter med hypereosinofile tilstande eller myeloproliferativ sygdom.
neutropeni försiktighet ska iakttas hos patienter med låga leukocyt - och/ eller neutrofilvärden, hos patienter som får läkemedel som orsakar neutropeni, hos patienter som tidigare har haft läkemedelsinducerad benmärgssuppression/ toxicitet eller benmärgssuppression förorsakad av samtidig sjukdom, strålterapi eller kemoterapi och hos patienter med hypereosinofil sjukdom eller myeloproliferativ sjukdom.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit: