Je was op zoek naar: toll (Duits - Afrikaans)

toll.
dit is baie goed.

toll!
pragtig.

es ist toll hier!
dis lekker hier!

du machst dich toll hier, leroy.
jy sien daar goed uit, leroy.

gras, feld. - sie ist toll für Überlandflüge.
dit is geweldig vir op die platteland.

das ist nicht toll, so gefunden zu werden.
dis ook nie gaaf om so gevind te word nie, nê?

er führt die klugen wie einen raub und macht die richter toll.
hy voer raadsmanne uitgeplunder weg, en regters maak hy tot dwase.

" drei tropfen von diesem liebestrank machen alle frauenherzen nach dir toll ! "
drie druppels van die liefdesdrank, laat alle vroueharte bons vir jou!

ich sprach zum lachen: du bist toll! und zur freude: was machst du?
van die lag het ek gesê: dit is onsinnig! en van die vreugde: wat verskaf dit?

ja und dann, nachdem wir freunde wurden, sagte ich ihr, wie toll ich es fände, und sie schenkte es mir einfach so.
toe ons vriende was, ek gekomplimenteer haar op dit, en sy het hom aan my gegee.

heute ist unsers königs fest sprechen sie, da fangen die fürsten an, vom wein toll zu werden; so zieht er die spötter zu sich.
op die dag van ons koning is die vorste siek van verhitting deur wyn; hy steek sy hand uit na die spotters.

ein ball- und paddelspiel mit toller grafik.
'n bal en spaan spel met oulike grafika