Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- hier sind die brötchen.
po vjen man tou,bëni anash.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich verdiene die brötchen.
dhe duhet të punoj për skuadrën.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- um brötchen zu kaufen.
të blej diçka për të ngrënë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hackenfleisch pfanne mit brötchen
hack pan mishit me simite
Laatste Update: 2015-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- das brötchen ist ein donut.
kjo simite është një petull.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
das riecht gut. zimt-brötchen.
l vjen era e mirë, roladë me cimet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
man muss seine brötchen verdienen.
njeriut i duhet të jetojë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oder ein brötchen für das würstchen?
ndoshta një sandviç me suxhuk?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und hiermit verdient ihr eure brötchen?
pra, këtë bëni për të jetuar?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
womit verdienten wir dann unsere brötchen?
Çfarë do të bëjmë ne për të jetuar, atëherë?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die brötchen werden auch jeden tag kleiner.
furnizimi i man tou po zvogëlohet çdo ditë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich versuche nur, meine brötchen zu verdienen.
vetëm duke u përpjekur për të siguruar jetesën.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und wie verdienst du deine brötchen, claire?
po ti me se merresh, klera?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und damit willst du deine brötchen verdienen?
dhe kjo është ajo që duhet të bëni për të jetuar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
er hat ein kilo speck, 12 eier und brötchen gefrühstückt.
ne mengjes ai kishte ngrene nje kilogram proshute. nje cift duzine veze.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
warum kann er nicht pünktlich mit den brötchen da sein?
pse ai s'i sjeii në kohë gjevrekat?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ja, ich verdiene die brötchen, damit du dick und fett wirst.
-punoj që të të shëndosh ty sa më shumë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ja, ich möchte gern hamburger, oder haben sie steak-brötchen?
do doia nië hamburger ose kotlet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du gehst doch heute zum buchklub... also habe ich dir ein brötchen für die u-bahn gemacht.
e di se do shkosh në librari sot kështu që të ngroha pak sugjukë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay, wir haben pfirsich-bruschetta auf pfirsich-toast, pfirperoni pfizza und meine berühmten schlemmerbrötchen-- oder sollte ich pfirsich-brötchen sagen?
mirë, kemi thart-pjeshka, të thekurat prej pjeshke, pjeshk-atën me shije pjeshk-atine dhe të famshmin tim blt...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: