Je was op zoek naar: geht mir nicht auf die nerven (Duits - Albanian)

geh mir nicht auf die nerven.
mos um shko nerva

das geht mir auf die nerven.
po më ngacmon nervat.

der typ geht mir auf die nerven.
ai po më çan trapin.

das geht auf die nerven.
të acaron nervat.

- ihr geschrei geht mir auf die nerven.
- përsëri po bërtet. po bëhet e bezdisshme.

geht nicht auf.
- nuk hapet. - sigurisht që hapet.

- komm mir nicht auf die tour!
mos luaj rolin e budallait.

du gehst mir auf die nerven.
tatiana... po më mërzit. nuk je babai im.

das geht nicht auf.
kjo nuk mjafton.

es geht nicht auf!
përse u vonove kaq shumë?

- sie geht nicht auf!
s`mudem... dera nuk hapet.

dass du mir auf die nerven gehst!
a e din çka do të thot kjo? shiko, ndëgjova më shumë se sa duhet!

es geht mir nicht gut.
nuk jam mirë.

- du gehst mir auf die nerven, seth.
po mi acaron nervat, seth.

- die tür geht nicht auf.
Është e mbyllur, veç nëse ke ndonjë armë tjetër që ta hap.

- die nerven.
- nervat.

hör nicht auf die idioten!
mos i dëgjo këta të çmendurit.

sie geht nicht auf, verdammt!
nuk po hapet!

die nerven mich.
ato më acarojnë.

gehe ich ihnen auf die nerven?
po të shqetësoj?