Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ist sie da?
a është ajo atje?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ist sie da?
- po.a eshte ketu diku?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist sie da drin?
- nuk është plagosur.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ich gebe ihnen noch 4 stunden."
ti ke 4 orë kohë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dann ist sie vielleicht tot.
deri atëherë ajo mund të jetë e vdekur.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
warum ist sie da drin?
pse është perla e zezë në një shishe?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dann ist sie noch unterwegs.
mbase nuk ka arritur akoma.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber dann ist sie auch gestorben.
por pastaj ajo vdiq.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja, und dann ist sie durchgedreht...
të lutem!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dann ist sie ja nicht alleine.
pra së paku ai nuk është vetëm.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- wo ist sie? - da drüben.
- ku është ajo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du hast zwei tage, dann ist sie bei mir.
do te bej cfare te doni! ke dy dite kohe per ta sjelle ate tek une.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dann ist sie wirklich wertvoll? - nein.
- a është një llullë 1 miliard dollarëshe?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außer wenn sie beißt... dann ist sie tödlich.
nëse të kafshon është vdekjeprurëse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist sie da? ich würde gern mit ihr reden.
ajoka shkuar në cody për furnizimet, do të kthehet pas rreth një orë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe sie kaum angesehen, und dann ist sie gegangen.
e pashë egër dhe ajo iku.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und dann ist sie ausgebrochen. und dann ist sie hierher gekommen.
pastaj është iarguar nga burgu dhe ka ardhur këtu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- wo ist sie? bitte, gehen sie da nicht rein.
mos u fut, shef.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er muss zerstört werden", und dann ist sie einfach gegangen.
duhet të shkatërrohet."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wenn es einen himmel gibt, mein junge, dann ist sie nicht drin.
nëse parajsa ekziston, bir, ajo nuk është aty.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: