Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nein, sie wollen mich.
nuk vijn për ty, por për mua.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie wollen mich verarschen.
kjo është si të sjellësh një thikë në një zjarr armësh.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie wollen mich bestechen?
ju jeni duke me ofruar mua ryshfet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sie wollen mich rauswerfen.
po më hedh në mes të katër rrugëve.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sie wollen mich einschüchtern?
- ti mendon se mund te me kercenosh? - bob, bob, bob! ti mendon se e di se kush jam?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nein, sie wollen mich umbringen.
jo! ata duan te me vrasin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und sie wollen ...
dhe ata më duan...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die wollen mich!
shko djathtas!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- was sie wollen.
- Çfarë të duash.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie wollen mich mürbe machen?
Çka do të bëjmë tani?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie wollen gesellschaft.
i lash vetëm për pak, me siguri ndihen të vetëmuara.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sie wollen mich nicht sehen?
nuk do të më shikosh? jo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie wollen mich doch nicht enttäuschen.
nuk doni t'më zhgënjeni. apo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich glaube, sie wollen mich lecken.
janë tmerrësisht të shëmtuar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die wollen mich einbuchten.
mund të burgosem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die suchen mich. sie wollen mich töten.
duan të më vrasin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie wollen mich auf den arm nehmen, oder?
talleni me mua. hajde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die wollen mich alle töten.
me duan te gjithe te vdekur!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nein, die wollen mich reinlegen.
jo, ata po më ngrenë kurth, arçi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die corleones wollen mich auskaufen?
familja korleone dashka të blejë aksionet e mija?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: