Je was op zoek naar: stamm (Duits - Albanian)

der stamm der kula.
e fis e kula.

erforscher im stamm 54...
dhe jam një zbulues i botës së egër në kanalin 54.

das war ein anderer stamm.
fise të ndryshme.

- mein stamm war ein reitervolk.
atëherë kalërues?

der stamm des set endet hier.
barku i sithit mbaron këtu.

der stamm muss das gefäß durchbohren!
trungu duhet të shponte kubenë.

ich habe mich über unseren stamm informiert.
kam qenë jashtë, të pyes për fisin tonë.

man nannte diesen stamm "affen".
këtë fis ata e quanin "majmun".

damit er zu seinem stamm zurückkehren kann.
që të rikthehet në fis.

aus dem stamm isaschar: kedes, dabrath,
nga fisi i isakarit: kedeshi me tokat e tij për kullotë, daberathi me tokat e tij për kullotë,

unser stamm wird also dort höhergelegenes land aufsuchen.
pra fisi ynë do të kërkojë terren më të lartë se këtu.

geh zurück zu deinem stamm, weißer feigling.
shko tek fisi yt, frikacak i bardhë.

"der apfel fällt nicht weit vom stamm."
molla nuk bie shumë larg pemës".

aus dem stamm gad: ramoth in gilead, mahanaim,
nga fisi i gadit: ramothi në galaad me tokat e tij për kullotë, mahanbim me tokat e tij për kullotë,

wurden gezählt zum stamm asser einundvierzigtausend und fünfhundert.
ata që u regjistruan nga fisi i asherit ishin dyzet e një mijë e pesëqind.

'der karen-stamm, der aus armen, christlichen bauern besteht,
një pjesë e popullit birmanez janë të bindur se fermerët katolik janë torturuar dhe ndarë për farosje.

"vom stamme der ledernacken"?
rracë ushtarake?