Je was op zoek naar: eu já combinei com ele (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu já combinei com ele

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

eu simpatizei com ele

Engels

i felt sympathy for him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

e eu voei com ele.

Engels

and i flew it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu brigo com ele!

Engels

i argue with him!

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu não concordo com ele.

Engels

i don't agree with him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu preciso falar com ele

Engels

i need to get a hold of him

Laatste Update: 2013-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

então eu assobiava com ele.

Engels

so i whistled along with him.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

que devo eu fazer com ele?

Engels

what should i do with it?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu me encontrei com ele recentemente.

Engels

i met him recently.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu falei com ele em um sussurro.

Engels

i spoke to him in a whisper.

Laatste Update: 2018-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

na verdade, eu não dormi com ele.

Engels

i haven't actually slept with him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

eu falei com ele sobre o assunto.

Engels

i spoke with him about the matter.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

o meu pai, eu aprendo muito com ele.

Engels

i learn a lot from my father.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

"eu converso muito com ele aqui em casa.

Engels

"i talk a lot with him here at home.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

ela sugeriu que eu fosse à loja com ele.

Engels

she suggested that i go to the store with him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

É benjamin quem o diz, eu penso com ele.

Engels

they are his words and i agree with him.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu costumava jogar tênis com ele no domingo.

Engels

i used to play tennis with him on sunday.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

- você não precisa dele? - eu brinquei com ele.

Engels

- do not you need it? - i teased him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu fiz como ele me disse.

Engels

i did it the way he told me to.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

- no., "respondeu," não quando eu era com ele.

Engels

-no," she replied," not when i was with him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

com ele eu falo a cara à cara,

Engels

with him i speak face to face,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,788,508,665 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK