Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mit frischem zitronenduft.
. انه عطر الليمون
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit frischem limonensaft?
انها فقط خمنت. انها ماذا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frischem grünem salat.
انه أفضل شئ بعد الخس الطازج الكامل النمو
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berichte mir mit frischem blick.
إئتني بتقرير، بعيون جديدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lechzt nach frischem, warmem blut.
تتوق للدم الطازج الدافئ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der überwältigende geruch von frischem blut.
رائحة الساحقة من دماء جديدة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aus frischem fenchel, neuen kartoffeln,
..."انه "فلورنس فينيل ..مع البطاطا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich bin der schimmer auf frischem schnee.
أنا الوميض الماسّي على الثلج
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- eine mischung als frischem - und salzwasser.
إنه خليط من ماء عذب ومالح
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
man kann die lust an frischem fisch verlieren.
يمكنك الوقوع بالمتاعب جرّاء تناول الأسماك الطازجة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zum beispiel der duft von frischem regen oder so.
مثل رائحة المطر أو شيء ما
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
man munkelt, dass die nach ein frischem blut suchen.
راجت الشائعات، إنهم يبحثون عن دماء جديدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich liebe den geruch von frischem filz am morgen.
أحب رائحة اللباد النضر في الصباح.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da unten wird mit frischem bar mitzvah-geld gespielt.
القصد من الجملة الكثير من الأموال الجديدة من حفلة البلوغ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einfach ein guter alter hauch von frischem wind, oder...
إنه مجرد مسن يتنفس الهواء النقي، أو...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im internet steht, man soll sie in frischem wasser halten.
مكتوب على الإنترنت يجب أن تبقيه بمياه متجددة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doch aus versehen sprangen sie in ein großes fass mit frischem rahm.
ولكن عن طريق الخطأ قفزا الى وعاء ضخم من الكريم الطري
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die welt ist oft unfreundlich gegenüber frischem talent, neuen kreationen.
العالمقاسُفي أغلبالأحيان إلى الموهبةِ الجديدةِ، مخلوقات جديدة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir füttern sie mit orangen, ingwer, frischem estragon und cognac.
نحن سنطعمها بالبرتقال و الزنجبيل و شراب إستراجون و كونياك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und den einen vogel schlachten in ein irdenes gefäß über frischem wasser.
ويذبح العصفور الواحد في اناء خزف على ماء حيّ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: