Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
keine pulverspuren oder granatsplitter.
لا أثر لشظايا أو حروق
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die chefingenieurin hat ein paar granatsplitter abbekommen.
. و كبير المهندسين, تعرضت إلي شظية . ولكنها ستكون علي ما يُرام علي اي حال
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als hätte ich einen sack granatsplitter verschluckt.
وكأنني ابتلعت كيساً من الشظايا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe mir einen granatsplitter in korea eingefangen.
(أصابتني شظية وأنا في (كوريا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eure augen werden mit faser-granatsplitter überzogen.
أفلته، وستغطّى عيونكما بشظايا نسيجيّة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die sechsjährige wigdan wachte zu kugeln und granatsplitter beim bett auf.
تستيقظ الطفلة وجدان لتجد الرصاص والشظايا بجانب سريرها.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist ein dunlop, der findet auch den granatsplitter in meinem brustkorb.
اذا كان هذا للكشف عن المعدن سوف يلتقط الشظية الموجودة داخل ضلعي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dank euch zwei, habe ich granatsplitter von der heutigen fehlzündung in meinem hintern.
شكراً لكما لجعلي أتعرض{\pos(192,230)} للتوبيخ لفشل مهمة هذا اليوم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unser korrespondent paul mason hält granatsplitter, die bei der schule der unrwa in gaza eingesammelt wurden.
- بول ماسون يحمل مراسلنا الشظايا التي جمعت في مدرسة الأونروا في غزة - قناة الأخبار الرابعة
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deine freundin ist eine tickende zeitbombe. und wenn sie explodiert, möchte ich keine granatsplitter abbekommen.
صديقتك قنبلة موقوتة و عندما تنفجر لا أريد أن تصيبكِ الشظايا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: