Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
womit kann ich dienen?
ايها الضابط، كيف اساعدك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kann ich dich...
هلبوسعك...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kann ich dich...
-هل يمكنني وضعك ..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
womit kann ich behilflich sein?
هل بإمكانى مساعدتكم أيها السادة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- womit kann ich noch dienen?
أى شئ آخر تريدون أن أفعله ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
womit kann ich ihnen dienen?
-هي هنا، أليس كذلك؟ -أوه نعم، هي هنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also, womit kann ich dir helfen?
ما الذي يمكنني فعله لك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
womit kann ich dienen, mr. kaye?
حسنا , بماذا أخدمك سيد (كاي) ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kann ich dich kennen?
سلام اتمني ان نكون علي اتصال
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guten tag. womit kann ich dienen?
ما الذي تريدان رؤيته؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- kann ich dich küssen?
-هل من الممكن أن أقبلك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aber womit kann ich sonst geld verdienen?
ماذا يمكنني أن أعمل غير .... ذلك ؟ إلا إذا أردتني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also ... womit kann ich ihnen behilflich sein?
حسناً... بمَ أخدمك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mein anblick soll dich erfreuen.
إذن سأمتع عينيك..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
womit kann ich ihnen dienen, mein gebieter?
ما الذى تأمر به يا سيدى؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du gehörst nicht an eine schaufel. womit kann ich dich abwerben?
مكانك ليس مع الخاسرين ماذا أعرض عليك كي تعمل لحسابي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich kann, ich kann dich kaum hören.
انا بالكاد اسمعك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also, womit kann ich ihnen helfen, mr. hoover?
كيف لي أن أساعدك، يا سيّد (هوفر)؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guten tag, liebes, womit kann ich ihnen helfen?
مساء الخير عزيزتي ماذا يمكنني أن أحضر لك حبيبتي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah, ja, mir geht es gut. womit kann ich behilflich sein?
أنا بخير كيف يمكنني مساعدتك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: