Je was op zoek naar: zündschnur (Duits - Arabisch)

die zündschnur...
الفتيل...

zündschnur, semtex.
أدوات التفجير ..

da ist eine zündschnur.
إنها صمامات

die zündschnur brennt!
! هيا! لقد أشعلته

aufgepasst mit der zündschnur!
أخبرهم أن لا يقطعوا صمام الأمان

- die zündschnur ist verlegt.
المفجر جاهز

(funk) feuer ruft zündschnur!
اتصال للنار

irgendwas ist mit der zündschnur.
شيء ما حدث للفتيل

bitte, kappt die zündschnur.
.رجاءً , إفصل المصهرَ

- die zündschnur ist falsch rum.
-ولكنك أخطأت بالديناميت شيف

nitramin-zündmittel. und zündschnur.
النايترومين، كبسولة تفجير،

hol eine kordel für die zündschnur.
(فيو يان)، تَذْهبُ داخل ويَحْصلُ على اللفه للفتيل.

wer wird also die zündschnur anzünden?
-إذن من الذي أشعل الفتيل؟

die zündschnur brennt. beeilt euch!
الحبال تَحترق استعجلهم

- wie lange braucht die zündschnur?
كم من الوقت يستغرق هذا الفتيل ؟

eine längere zündschnur könnte man sehen.
لو اطلت الفتيل فسيرونه

die zündschnur ist aus. ich höre nichts mehr.
لقد حدث شيئل للفتيل .

ist das deine schnellste zündschnur, sheev?
-اهذا الفتيل الأسرعِ الذي عِنْدَكَ يا شيف

das zeug aus dem feuerlöscher hat die zündschnur gelöscht.
إنها رغوة الإطفاء لقد مر الفتيل على رغوة الإطفاء فإنطفأ

ein paar meter zündschnur. für ein fässchen dynamit.
انه ربما تحتاج هذا المسدس و أحضرت هدية أخرى