Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die nerven.
moji živci!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- die nerven.
- nerve.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behalte die nerven.
kontejnersko dvorište.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nein, die nerven mich.
ma, nerviraju me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ach,die nerven mich.
- muée me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das beruhigt die nerven.
opustiće vam živce.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du verlierst die nerven?
i više nemaš muda?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das geht mir auf die nerven.
malo me nervira.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die nerven behalten. ruhig.
ostani mirna.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aber es beruhigt die nerven.
tko li vam je to kazao?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bloß nicht die nerven verlieren.
nemoj gubiti zivce.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- behalten sie die nerven, tom!
saberi se.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ah, wie das die nerven aufpeitscht
"kakav je ovo mahnit moment
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- erst die blutversorgung, dann die nerven.
-prvo dotok krvi, onda nervi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dafür hast du nicht die nerven!
nemaš hrabrosti!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- er muss die nerven verloren haben.
- mora da se uplašio.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- warum hat er die nerven verloren?
Šta si mu uradio? ništa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die herren geh'n mir auf die nerven.
za muškarcem ne vredi patiti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
man denkt, sie haben die nerven verloren.
neki ce misliti da si se uplasio. -nisam.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verliert sméagol jetzt die nerven? smÉagol:
gubi li sméagol živce?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: