Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fortlaufende seriennummern?
serijski brojevi u nizu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seriennummern? raumnummern.
serijski brojevi?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haben sie seriennummern?
imaš serijske brojeve?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- die haben seriennummern.
oni imaju serijske brojeve.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vollautomatik, keine seriennummern.
pun automatik, bez brojeva.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- was ist mit den seriennummern?
a šta je bilo sa serijskim brojevima?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vielleicht sind die seriennummern bekannt.
novčanice su sasvim nove.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schau dir die seriennummern dieser geldscheine an.
pogledaj serijske brojeve novčanica.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die seriennummern auf den gestohlenen scheinen sind fortlaufend.
gledam serijske brojeve na ukradenim novčanicama. sranje. svi su u nizu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vor dem treffen prüften wir die seriennummern der gewehre.
prije susreta, provjerili smo serijske brojeve pušaka.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kleine scheine, mit nicht fortlaufenden seriennummern. riggs!
mali apoeni različite serije!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenn die seriennummern auf den scheinen übereinstimmen, hängen esteban und scarcetti zusammen.
izgleda da je upotrebljen prošle godine kod paula estebana. ako uspijemo da ih povežemo, zadržite ih.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notieren sie die seriennummern dieser kreditkarten und bringen sie sie wieder in mein büro!
gospodjice! napravite listu brojeva kreditnih kartica.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hab' euch die seriennummern von den telefonen gegeben, die in meinem laden gekauft wurden.
dao sam vam serijske brojeve telefona koje su kupili u mojoj radnji.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detective, was würden sie tun, wenn sie riesige mengen von ausgebleichten scheinen mit alten seriennummern hätten?
detektive, što biste vi radili kad bi imali enormno mnogo starih, oštećenih novčanica sa starim serijskim brojevima?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die seriennummern passen zu einer bestellung, die scofield... vor einigen monaten getätigt hat, bevor er hinter gitter kam.
serijski broj odgovara onome koji je scofield narucio nekoliko mjeseci prije nego je zatvoren
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als ich sah, dass die seriennummern der scheine fortlaufend waren ... ich wusste, dass ein profi wie du nicht so eine spur hinterlassen würde.
kad sam vidio da je serijski broj novca bio u nizu, znao sam da dobar profesionalac poput tebe neće ostaviti trag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: