Je was op zoek naar: endometriumhyperplasie (Duits - Bulgaars)

endometriumhyperplasie
Хиперплазия на ендометриума

endometriumhyperplasie, vulvovaginaler pruritus
• Доброкачествени и злокачествени неоплазми (вкл. кисти и полипи): рак на ендометриума

übermäßige verdickung der gebärmutterschleimhaut (endometriumhyperplasie)
Прекомерно разрастване на лигавицата на матката (хиперплазия на ендометриума)

endometriumhyperplasie kann die vorstufe eines endometriumkarzinoms sein.
Хиперплазията на ендометриума може да бъде прекурсор на рака на ендометриума.

einsetzen migräneartiger kopfschmerzen endometriumhyperplasie und -krebs
Новопоявило се главоболие от мигренозен тип Хиперплазия и карцином на ендометриума

- zur berechnung der inzidenzrate der endometriumhyperplasie und des zweiseitigen 95 %-
- При изчисляването на честотата на ендометриалната хиперплазия и на двустранния 95%

gegenanzeigen bei langzeitanwendung von toremifen sind vorbestehende endometriumhyperplasie und schwere leberinsuffizienz.
Предварително съществуваща ендометриална хиперплазия и остра чернодробна недостатъчност са противопоказания при продължителна употреба на торемифен.

Über fälle einer endometriumhyperplasie wurde zu keinem der beiden zeitpunkte berichtet.
Няма съобщения за случаи на хиперплазия на ендометриума в никой от времевите моменти.

kontinuierliche kombinierte therapie versus sequenzielle therapie bei der prävention der endometriumhyperplasie oder von karzinomen
Продължителна комбинирана терапия срещу периодична терапия за предпазване от ендометриална хиперплазия или карцином

- was die häufigkeit der endometriumhyperplasie betrifft, so deutet die studie mit dem präparat mit
- по отношение на ендометриалната хиперплазия, проучването с продукта с 1 mg

eine verminderung der bazedoxifen-exposition kann mit einem erhöhten risiko einer endometriumhyperplasie einhergehen.
Намаляването на експозицията на базедоксифен може да бъде свързано с повишен риск от хиперплазия на ендометриума.

Übermäßige verdickung der gebärmutterschleimhaut (endometriumhyperplasie) und krebs der gebärmutterschleimhaut (endometriumkarzinom)
Прекомерното удебеляване на маточната лигавица (хиперплазия на ендометриума) и рак на маточната лигавица (рак на ендометриума)

da estrogene das endometriumwachstum fördern, erhöht die ungehinderte estrogengabe das risiko von endometriumhyperplasie und -karzinom.
Тъй като естрогените спомагат за растежа на еднометриума, приложението им без антагонист повишава рискът от хиперплазия и рак на ендометриума.

durch den zusatz von bazedoxifen in duavive wird das risiko einer endometriumhyperplasie gesenkt, welche die vorstufe eines endometriumkarzinoms sein kann.
Добавянето на базедоксифен в duavive намалява риска от хиперплазия на ендометриума, която може да е предшественик на карцином на ендометриума.

es darf nicht als langzeitbehandlung bei patientinnen mit endometriumhyperplasie (verdickung der gebärmutterschleimhaut) oder schwerer leberinsuffizienz angewendet werden.
fareston не трябва да се прилага продължително време при пациентки с ендометриална хиперплазия (удебеляване на лигавицата на матката) или с тежки чернодробни проблеми.

das risiko für endometriumhyperplasie und -karzinom ist bei längerfristiger estrogenmonotherapie erhöht (siehe abschnitt 4.8).
При самостоятелен прием на естрогени за продължително време рискът от хиперплазия на ендометриума и поява на карцином се увеличава (вж. точка 4. 8).

es bestand kein signifikanter unterschied in der rate der endometriumhyperplasie bei kontinuierlichen Östrogen- gestagen-kombinationen im vergleich zu placebo nach 12 und 24 monaten.
Следователно, това системно

darüber hinaus darf es nicht bei patientinnen mit vaginalen blutungen unbekannter ursache oder bei patientinnen mit endometriumhyperplasie (abnormale verdickung der gebärmutterschleimhaut) angewendet werden.
Освен това той не трябва да се използва при пациентки с неизяснено вагинално кървене или пациентки с ендометриална хиперплазия (необичайно удебеляване на лигавицата на матката).

nach 3 jahren gab es keinen fall von endometriumkarzinom und einen fall (0,1%) von endometriumhyperplasie bei patientinnen, die mit 20 mg bazedoxifen behandelt wurden.
На третата година няма случаи на ендометриален рак и има 1 случай (0,1%) на ендометриална хиперплазия при лицата, лекувани с базедоксифен 20 mg.

die zugabe von bazedoxifen, das im uterus als estrogen-rezeptor-antagonist wirkt, reduziert das estrogenbedingte risiko einer endometriumhyperplasie bei frauen ohne hysterektomie deutlich.
Добавянето на базедоксифен, който действа като антагонист на естрогенните рецептори в матката, значително понижава предизвикания от естрогените риск от хиперплазия на ендометриума при нехистеректомирани жени.