Je was op zoek naar: immatrikuliert und nicht beurlaubt (Duits - Bulgaars)

und nicht nur das.
Това е в интерес не само на сектора, а на всички нас.

legislativmaßnahme und nicht-legislativmaßnahme
Законодателна и незаконодателна

und nicht sichtbar aufzubewahren ist
ДА СЕ СЪХРАНЯВА НА МЯСТО ДАЛЕЧЕ ОТ ПОГЛЕДА И ДОСЕГА НА ДЕЦА

legislativ- und nicht-legislativmaßnahme
Законодателна и незаконодателна

maximale und nicht selektive koppelung
максимално обвързано и без селектиране

ausgeschlossen und nicht weiter untersucht.
аз изключвани от проучванията и следователно не участваха в по- нататъшната оценка.

bezeichnung: ausgekuppelt und nicht eingeschaltet
Означение: изключено и незадействано положение

unerreichbar und nicht sichtbar aufzubewahren ist
СПЕЦИАЛНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, ЧЕ ЛЕКАРСТВЕНИЯТ ПРОДУКТ ТРЯБВА ДА СЕ СЪХРАНЯВА НА МЯСТО ДАЛЕЧ ОТ ПОГЛЕДА И ДОСЕГА НА ДЕЦА

geschäftsräumen und nicht im krankenhaus aufhalten.
положения да проверява качеството на продуктите си.

reinvestierte gewinne und nicht ausgeschüttete gewinne
Реинвестирани и неразпределени печалби

der riemenantrieb war zugänglich und nicht geschützt.
Възможен е контакт с ремъчната предавка и липсват предпазни устройства.

alle nebenwirkungen waren vorübergehend und nicht behandlungsbedürftig.
Всички неблагоприятни реакции са преходни и не налагат лечение.

als echt und nicht umlauffähig erkannte euro-banknoten
Евробанкноти, които са идентифицирани като истински, но негодни

1.2 unterscheidung ländlicher und nicht ländlicher gebiete
1.2 За да се разграничат селските от не-селските райони:

(euro und nicht auf euro lautende währungen zusammen)
(Евро и чуждестранни валути, общо)

4) gewährleistung eines fairen und nicht diskriminierenden zugangs
4) Осигуряване на справедлив и недискриминационен достъп

proteasehemmer und nicht- nukleosidanaloga), sind daher unwahrscheinlich.
Метаболизмът на ламивудин не включва cyp 3a, което прави малко вероятни взаимодействията с лекарствени продукти, метаболизирани от тази система (напр. протеазни инхибитори и ненуклеозиди).

mögliche inhalte: wichtigste übertragbare und nicht übertragbare krankheiten
Може да включва основните заразни и незаразни заболявания

einschließlich klinischer vertebraler frakturen und nicht-vertebraler frakturen.
Включва клинични фрактури на прешлените и непрешленни фрактури.

forstwirtschaftsindustrie (börsennotierte und nicht börsennotierte große multinationale unternehmen)
Горско стопанство (регистрирани и нерегистрирани на борсата големи МНК)