Je was op zoek naar: jahresabschluss (Duits - Bulgaars)

jahresabschluss
годишен счетоводен отчет

konsolidierter jahresabschluss
консолидирани финансови отчети

jahresabschluss, jahresrechnung
отчети

jahresabschluss - kleinstunternehmen
Годишни счетоводни отчети - микросубекти

4 jahresabschluss der ezb
4 ГОДИШЕН ОТЧЕТ НА ЕЦБ

er genehmigt den jahresabschluss.
одобрява годишния отчет и баланс;

den jahresabschluss der unionseinrichtung;
финансовите отчети на органа на Съюза;

jahresabschluss und jährlicher lagebericht
Годишен счетоводен отчет и доклад за дейността

sie bereitet den jahresabschluss vor.
изготвя годишните счетоводни отчети и баланса;

der endgültige jahresabschluss wird veröffentlicht.
Окончателният отчет се публикува.

über den jahresabschluss der europäischen zentralbank
относно годишните отчети на Европейската централна банка

institutioneller rahmen, organisation und jahresabschluss
eЦБГодишен доклад2007

der konsolidierte jahresabschluss für das haushaltsjahr 2006
Консолидираните отчети за 2006 г.

der direktor veröffentlicht den endgültigen jahresabschluss.
Изпълнителният директор публикува окончателните отчети.

der jahresabschluss wird in euro erstellt. er umfasst
Финансовите отчети се представят в милиони евро и се състоят от:

er legt dem verwaltungsrat den jahresabschluss und die bilanz vor.
предава на Управителния съвета годишните счетоводни отчети и баланса;

jahresabschluss von gesellschaften bestimmter rechtsformen im hinblick auf kleinstunterneh­men
Микросубекти – годишни счетоводни отчети на някои видове дружества

) vorschlag für eine richtlinie über den jahresabschluss von gesellschaften bestimmter
) Предложение за директива относно годишните счетоводни отчети на някои

der jahresabschluss wird nach erfolgter feststellung durch den ezb-ratveröffentlicht.
След това отчетите се одобряват от Управителния съвет и впоследствие се публикуват.

der verwaltungsrat gibt eine stellungnahme zu dem endgültigen jahresabschluss des unterstützungsbüros ab.
Управителният съвет дава становище по окончателните отчети на Службата за подкрепа.