Je was op zoek naar: kombinationsstudien (Duits - Bulgaars)

add-on-/kombinationsstudien mit zusätzlichen therapien
Проучване на добавяне към/комбинирано лечение с други средства

patienten mit mäßiger oder schwerer nierenfunktionsstörung wurden bei kombinationsstudien mit kyprolis und lenalidomid ausgeschlossen.
Пациентите с умерено или тежко бъбречно увреждане са били изключени от проучванията с комбинацията kyprolis-леналидомид.

additive bis synergistische effekte wurden im rahmen von kombinationsstudien mit proteasehemmern und mit nukleosidischen und nichtnukleosidischen inhibitoren der reversen transkriptase von hiv beobachtet.
В комбинирани проучвания с протеазни инхибитори, с нуклеозидни и не-нуклеозидни аналозни инхибитори на обратната транскриптаза на hiv са наблюдавани адитивни до синергични ефекти.

kombinationsstudien von enfuvirtid mit repräsentativen vertretern der verschiedenen klassen antiretroviraler arzneimittel zeigten additive bis synergistische antivirale aktivitäten sowie ein fehlen von antagonismen.
Комбинирани изследвания на енфувиртид с репрезентативни представители на различни антиретровирусни класове са показали адитивна до синергична антивирусна активност и отсъствие на антагонизъм.

im rahmen von kombinationsstudien mit emtricitabin und proteaseinhibitoren, nukleosidischen, nukleotidischen und nichtnukleosidischen inhibitoren der reversen transkriptase von hiv wurden additive bis synergistische effekte beobachtet.
i kombinationsstudier med emtricitabin och proteashämmare samt hämmare av hiv omvänt transkriptas (nukleosid-, nukleotid- och icke-nukleosidanaloger) observerades additiva till synergistiska effekter.

im rahmen von kombinationsstudien mit emtricitabin und proteaseinhibitoren, nukleosidischen, nukleotidischen und nicht nukleosidischen inhibitoren der reversen transkriptase von hiv wurden additive bis synergistische effekte beobachtet.
В комбинирани проучвания на емтрицитабин с протеазни инхибитори, нуклеозидни, нуклеотидни и не- нуклеозидни аналози инхибитори на обратната транскриптаза на hiv, са наблюдавани допълнителни синергични ефекти.

in kombinationsstudien führte die gabe von pioglitazon zusätzlich zu metformin zu einer mittleren gewichtszunahme von 1,5 kg und von pioglitazon zusätzlich zu sulfonylharnstoff zu einer gewichtszunahme von 2,8 kg innerhalb eines jahres.
В проучванията с комбинирано лечение, пиоглитазон добавен към метформин води до средно повишаване на телесното тегло с 1,5 kg за една година, а при добавянето му към сулфонилурейно производно с 2,8 kg.

die pharmakokinetik von pixuvri war dosisunabhängig im dosisbereich 3 mg/m2 bis 105 mg/m2 und es wurden keine wesentlichen unterschiede beobachtet, wenn das arzneimittel als monotherapie oder in kombinationsstudien gegeben wurde.
Фармакокинетиката на pixuvri е дозозависима в диапазона от 3 mg/m2 до 105 mg/m2 и не се наблюдават значителни разлики, когато лекарственият продукт се прилага самостоятелно или при проучвания с комбинации.

formale wechselwirkungsstudien mit caelyx wurden nicht durchgeführt, obwohl phase-ii- kombinationsstudien mit konventionellen, chemotherapeutischen arzneimitteln bei patientinnen mit gynäkologischen, bösartigen erkrankungen durchgeführt wurden.
Не са правени специални проучвания за лекарствените взаимодействия на caelyx, макар при пациенти с гинекологични неоплазми да са провеждани фаза ІІ проучвания на комбинирано лечение със стандартни химиотерапевтици.

in einer 18-monatigen kombinationsstudie zur phasenprophylaxe wurden patienten mit manischen oder gemischten episoden zunächst mit olanzapin und einem stimmungsstabilisator (lithium oder valproat) stabilisiert.
При второ 12 месечно проучване при профилактика рецидиви на манийни епизоди, пациенти, при които е постигната ремисия с комбинирано лечение оланзапин и литий, рандомизирани да получават оланзапин или литий самостоятелно, оланзапин е показал не по- голямо превъзходство спрямо литий по отношение на първичните крайни точки за профилактика на рецидиви на биполярно разстройство (оланзапин 30, 0%, литий 38, 3%; р=0, 055).