Je was op zoek naar: spritzenkolben (Duits - Bulgaars)

spritzenkolben
Лост на буталото

1 spritzenkolben
1 лост за бутало

grauer spritzenkolben
Сиво бутало на

spritzenkolben ganz hineindrücken.
Натиснете буталото на спринцовката докрай.

spritzenkolben: hergestellt aus polypropylen.
Лост за бутало: направен от полипропилен

verbinden sie den spritzenkolben mit der spritze
Закрепете лоста за буталото и спринцовката

drücken sie den spritzenkolben langsam hinunter.
Натиснете бавно буталото на спринцовката.

0,9%, zum auflösen, mit einem spritzenkolben
на натриев хлорид 9 mg/ ml (0, 9%), с бутало

ziehen sie den spritzenkolben ein wenig zurück.
Издърпайте много леко буталото назад.

1 spritzenkolben (liegt unter der spritze)
1 лост за бутало (разположен под спринцовката)

drücken sie den spritzenkolben soweit es geht hinein.
Леко натиснете буталото, толкова, колкото е възможно.

beutel der fertigspritze mit stopfen und eingesetztem spritzenkolben
Торбичка, съдържаща предварително напълнена спринцовка, бутало със стопер и предварително поставен удължител за буталото

packungsgröße 1 fertigspritze mit eingesetztem spritzenkolben, ohne kanüle
1 предварително напълнена спринцовка с предварително поставен удължител за буталото, без игла

drücken sie den spritzenkolben mit ihrem finger nach unten.
Натиснете буталото с пръста си.

drücken sie auf den spritzenkolben, bis die luftblasen verschwunden sind.
Натискайте буталото плавно, докато всички въздушни мехурчета изчезнат.

drücken sie langsam den spritzenkolben, bis alle luftblasen verschwunden sind.
Натиснете бавно лоста за буталото, докато всички въздушни мехурчета изчезнат.

packungsgröße mit 28 durchstechflaschen mit pulver, 28 fertigspritzen und 6 spritzenkolben
Опаковка с 28 флакона прах, 28 предварително напълнени спринцовки и 6 бутала.

den spritzenkolben behutsam zurückziehen und überprüfen, ob blut aspiriert wurde.
Издърпайте леко буталото назад, за да проверите дали се аспирира кръв.

sie injizieren die flüssigkeit, indem sie sanft auf den spritzenkolben drücken.
Инжектирайте разтвора чрез леко натискане на буталото.

der graue spritzenkolben muss vollständig bis zum ende der spritze gedrückt worden sein.
Сивото бутало на спринцовката трябва да се натиска, докато достигне до края на спринцовката.