Je was op zoek naar: sicherste (Duits - Catalaans)

Duits

Vertalen

sicherste

Vertalen

Catalaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Catalaans

Info

Duits

es ist der sicherste ort für euch.

Catalaans

És el lloc més segur per a tu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich dachte, das wäre das sicherste.

Catalaans

vaig pensar que era el millor per a protegir-la.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dorne ist der sicherste ort für sie.

Catalaans

a dorne és on estarà més segura.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es fühlte sich wie der sicherste ort an.

Catalaans

he pensat que seria el lloc més segur.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das ist der sicherste platz in der stadt

Catalaans

aquest és el lloc més segur de la ciutat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das ist der sicherste ort an dem wir sein können.

Catalaans

És el lloc més segur de tots.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

eine geisel mit dem höchsten wert ist die sicherste geisel.

Catalaans

! l'hostatge més valuós és l'hostatge més segur.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ihr könntet sie hinrichten lassen. das wäre der sicherste weg.

Catalaans

podríeu executar-los, es l'opció més segura.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

legt das hash-verfahren für passwörter fest. das sicherste verfahren ist ssha.

Catalaans

especifica el mètode de resum de la contrasenya. el més segur és ssha.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das ist wirklich der sicherste ort, wo man sein kann, so seltsam das klingen mag.

Catalaans

És inversemblant, sí, però és el lloc més segur.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dabei machte er eine entdeckung, nämlich, daß das versprechen, etwas nicht zu tun, das sicherste mittel von der welt sei, einen in versuchung zu bringen, hinzugehen und es gerade zu tun.

Catalaans

aleshores descobrí una cosa nova, és a dir, que el prometre de no fer una cosa és la més segura via que hi hagi al món perque un hom desitgi de fer-la.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

3 der sichersten orte im ganzen land. dann dringt moriarty dort ein, und keiner weiß, warum.

Catalaans

tres dels llocs més segurs del país i fa sis setmanes, en moriarty hi entra dins, i ningú sap com ni per què.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,571,097,473 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK