Je was op zoek naar: suchmaschinen (Duits - Chinees (Vereenvoudigd))

suchmaschinen
搜索引擎

suchmaschinen verwenden
使用搜索引擎

suchmaschinen verwalten...
管理搜索引擎...

alle suchmaschinen entfernen.
删除全部搜索引擎 。

verwalten sie ihre suchmaschinen
管理您的搜索引擎

liste der verfügbaren suchmaschinen
可用搜索引擎列表

alle ausgewählten suchmaschinen entfernen.
删除全部选中的搜索引擎 。

alle standard-suchmaschinen hinzufügen.
添加全部默认搜索引擎 。

zeigt die verfügbaren suchmaschinen an.
显示可用的搜索引擎。

dienst für suchmaschinen sichtbar machen
允许搜索引擎索引此服务

liste der adressen der verfügbaren suchmaschinen
可用搜索引擎 url 的列表

opera unite-home für suchmaschinen sichtbar machen
允许搜索引擎索引您的 opera unite home

Über diese schaltfläche lassen sich neue suchmaschinen eintragen.
作为大小写匹配选项。

die meisten suchmaschinen verlangen hier ein " + " -zeichen.
大部分搜索引擎要求使用 " + " 字符。

ermöglicht es kget, nach dateien über spiegel-suchmaschinen zu suchenname
允许 kget 通过镜像搜索引擎查找文件name

zeigt ein eingabefeld für direkten zugriff auf suchmaschinen wie google.name
提供一个可以易于访问像 google 这样的搜索引擎的文本框name

so legen sie präfixe, suffixe und trenner für neue suchmaschinen fest:
在定义新的搜索引擎时，要确定使用的前缀、分隔符和后缀：

liste von suchmaschinen, der damit verbundenen webkürzel und ob sie in menüs angezeigt werden sollen.
列出了搜索服务提供方、 对应的速搜快捷方式， 以及是否将其列在菜单中 。

in diesem register definieren sie die art, wie suchmaschinen im internet von $[officename] angesprochen werden.
使用此选项卡页面定义在 internet 中搜索的设置。

in den meisten fällen behandeln diese suchmaschinen die wortfolge wie eine oder-verbindung, finden also seiten, in denen mindestens eines der wörter vorkommt.
搜索出所有包含该文本的页。这种字的顺序被直接传递给在 internet 上指定的搜索引擎。在大多数情况下，搜索引擎用 " or " 合并字词串，也就是搜索出那些至少含有这些词中的一个的那些页。