Je was op zoek naar: 2 prozente über dem durchschnitt (Duits - Deens)

Über dem durchschnitt
bnp pr. indbygger over

über dem durchschnitt.
dighed, sammenlignet med 34% i de ti mindst berørte regioner.

unter dem durchschnitt
lavere end gennemsnittet

ausgaben über dem durchschnitt
5 medlemsstater: Østrig, finland, italien, portugal, slovenien

ausgaben unter dem durchschnitt
lavere udgifter end gennemsnittet

pro-kopf-bip über dem durchschnitt
bnp pr. indbygger over gennemsn.

pro-kopf-bip unter dem durchschnitt
bnp pr. indbygger under gennemsn.

2008 - mindestens 2 prozentpunkte über dem durchschnitt der eu-15
2008 – mindst 2 procentpoint over eu-15-gennemsnittet

2. hohe anforderungen an die konzentration (21% über dem durchschnitt)
(21% over gennemsnittet)

portugal und belgien liegen weit über dem durchschnitt.
portugal og belgien befinder sig også langt over gennemsnittet.

21 % und 29 %) erheblich unter dem durchschnitt.
på den anden side set lå procenttallet for produktivitetsfremmende lønsystemer et godt stykke under gennemsnittet i næringsmiddelindustrien, træ- og trævareindustrien, papirog papirvareindustrien, den kemiske industri,fremstilling af metalvarer og transportmidler (mellem 21$ og 29$).

der quotient liegt relativ hoch, und der dem durchschnitt.
kvotienten er relativt høj. den ledsages af en stabilitetsindikator, som ligger over gennemsnittet.

bei binnengewässern lag die badegewässerqualität leicht unter dem durchschnitt.
inde i landet synes badevandskvaliteten at have været en smule lavere end gennemsnittet.

dennoch liegt die jugendarbeitslosenquote weiterhin erheblich über dem durchschnitt.
ledigheden blandt unge ligger imidlertid markant højere end gennemsnittet.

zeigt informationen über kexi an.
kunne ikke starte programmet kexi på denne måde.

& daten über standardeingabe übergeben
& send data som standard- input

3. fehlende kontaktmöglichkeiten am arbeitsplatz (14% über dem durchschnitt)
(14% over gennemsnittet)

rollen über das dokumentende hinaus zulassen
tillad rulning forbi dokumentets slutning

versuchen, metadaten über das internet einzuholen
prøv at bestemme metainformation via internettet

die informationen über den speicherbedarf werden geladen...
indlæser information om diskforbrug...