Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alle sprachen
alle sprog
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"verwaltung aus einer hand"
one-stop forvaltningshopper.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(alle sprachen zusammen)
i andre publikationer end eftidende
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informationen über alle aspekte der unternehmens- übertragung aus einer hand
levere oplysninger om alle aspekter af virksomhedso- verdragelser på ét sted.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle sprachen der welt sind reich.
alle sprog i verden er rige.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gesundbeits und verbraucherschutz in einer hand
i\lyt led i forbruger og sundhedspolitikken
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) 8 092 seiten für alle sprachen.
c) 8 092 sider, alle sprog.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit einer hand bilden sie eine hautfalte.
hold sprøjten med deres anden hånd, som de ville mi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(2) 7 588 seiten für alle sprachen.
(j) 7 588 sider, alle sprog. (3) tal medregnet i tabel 2.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ergreifen sie die quixidarspritze fest mit einer hand.
hold fast i cylinderen med den ene hånd.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
eine „verwaltung aus einer hand“ kann in verschiedenen formen erfolgen.
one-stop forvaltningsshopperne kan antage forskellige former.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle sprachen europas haben den gleichen kulturellen wert.
alle europas sprog har samme kulturelle værdi.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verwaltung aus einer hand; diese aktion ist mehr als zur hälfte abgeschlossen;
one-stop forvaltningsshopper: satsningsområdet er mere end halvvejs afsluttet.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in allen sprachen zu aktualisieren
ajourføres på alle sprog
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tabelle 4 - sonstige veröffentlichungen (alle sprachen zusammen)
tabel 4 - udviklingen i sideantal i publikationerne (alle sprog under ét)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 allen sprachen vorliegen) (
1 ikke gælder for eller i alle medlemsstaterne (
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die arbeiten zur förderung der verwaltung aus einer hand („einzige anlaufstellen“) werden fortgesetzt.
der vil fortsat blive ydet en indsats for at fremme one-stop forvaltningshopperne (kvikskranke).
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er liegt auch in allen sprachen vor.
det foreligger også på alle sprog.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
— in allen sprachen gleich lauten,
betegnelsen skal
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aufbau einer einzigen anlaufstelle und einer „verwaltung aus einer hand“ für verwaltungsverfahren für alle verkehrsträger.
kommissionen vil oprette et enstrenget system for de administrative procedurer for alle transportformer.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: