Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es ist eine alarmierende tatsache, daß eben dieser regierungssprecher den beichtvater von walesa und seelsorger der danziger werften der zusammenarbeit mit den westdeutschen revanchisten beschuldigt hat.
jeg må gentage, hvad den ærede hr. d'ormesson sag de i anledning af et andet emne, og det er, at jeg må udtrykke min store harme...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein kommentator hat ihn als "maßvollen autokraten der gemeinde", ihren "hauptschiedsrichter, beichtvater und wahrer ihrer interessen" bezeichnet (wright, 1983).
de franske departementer blev skabt i 1790 under den franske revolution, og tanken med dem var, at en "rationel" forvaltning af lokalområderne skulle gøre op med tiden før revolutionen og den store mangfoldighed af sædvaner og systemer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak